Got a phone call at work the other day. Guy wanted to know if we had a "fish reader". Took me a little while, but I eventually figured out that he was looking for a microfiche.